view: Also consider current panorama when computing map bounds (fix 8573e19533c5)

panorama/templates/panorama/view.html

@@ -80,8 +80,8 @@
               popup.on('mouseover', marker.openPopup);
               popup.on('mouseout', marker.closePopup);
               markerClusters.addLayer( marker );
-              allMarkers.push([{{ pano.latitude }}, {{ pano.longitude }}]);
           {% endif %}
+          allMarkers.push([{{ pano.latitude }}, {{ pano.longitude }}]);
       {% endfor %}
 
       $( document ).ready(load_map);