|
@@ -1,15 +1,15 @@
|
|
|
<p>Bonjour {{ member }},</p>
|
|
|
|
|
|
-<p>Ta cotisation annuelle à l'association {{ branding.shortname|capfirst }}
|
|
|
+<p>Ta cotisation annuelle à l'association {{ branding.shortname|capfirst }}
|
|
|
{% if member.end_date_of_membership >= today %}sera à renouveller à partir du{% else %}est à renouveller depuis le{% endif %} {{ member.end_date_of_membership }}.</p>
|
|
|
|
|
|
-<p>Un renouvellement ne necessite pas de remplir une nouvelle fois
|
|
|
-le formulaire d'adhésion, tu trouveras toutes les instructions
|
|
|
+<p>Un renouvellement ne nécessite pas de remplir une nouvelle fois
|
|
|
+le formulaire d'adhésion, tu trouveras toutes les instructions
|
|
|
à cette adresse :<br />
|
|
|
{{ membership_info_url }}</p>
|
|
|
|
|
|
-<p>Ce courriel automatique est envoyé
|
|
|
-un mois avant la date anniversaire de ton adhésion,
|
|
|
+<p>Ce courriel automatique est envoyé
|
|
|
+un mois avant la date anniversaire de ton adhésion,
|
|
|
à la date anniversire et
|
|
|
une fois par mois pendant les trois mois suivant la date anniversaire.</p>
|
|
|
|