Fix details about usage name

coin/members/forms.py

@@ -16,7 +16,7 @@ class MemberCreationForm(forms.ModelForm):
     username = forms.RegexField(required=False,
                                 label="Nom d'utilisateur", max_length=30, regex=r"^[\w.@+-]+$",
                                 help_text="Laisser vide pour le générer automatiquement à partir du "
-                                "nom et du prénom")
+                                "nom d'usage, nom et prénom, ou nom de l'organisme")
     password = forms.CharField(
         required=False, label='Mot de passe', widget=forms.PasswordInput)
 

coin/members/models.py

@@ -97,7 +97,7 @@ class Member(CoinLdapSyncMixin, AbstractUser):
             return self.first_name + ' ' + self.last_name
 
     def get_full_name(self):
-        return '%s %s' % (self.first_name, self.last_name)
+        return str(self)
 
     def get_short_name(self):
         return self.username