Typo

wifiwithme/apps/contribmap/templates/contribmap/mails/expiration_reminder.txt

@@ -3,7 +3,7 @@ Chèr·e {{ contrib.name }},
 Vous aviez déposé le {{ contrib.date|date:'j F o' }} une demande de raccordement.
 
 Sans intervention de votre part, votre demande, ainsi que les informations
-personelles associées seront supprimés de nos serveurs dans {{ ndays }} jours :
+personnelles associées seront supprimés de nos serveurs dans {{ ndays }} jours :
 le **{{contrib.expiration_date|date }}**{% if isp.CNIL.LINK %}, conformément à notre déclaration CNIL¹{% endif %}.
 
 Si vous souhaitez prolonger votre demande ou la supprimer immédiatement, vous

wifiwithme/apps/contribmap/templates/contribmap/mails/link_reminder.txt

@@ -8,7 +8,7 @@ prolonger d'un an).
 <{{ management_link }}>
 
 Sans intervention de votre part, votre demande, ainsi que les informations
-personelles associées seront supprimés de nos serveurs dans {{ ndays }} jours :
+personnelles associées seront supprimés de nos serveurs dans {{ ndays }} jours :
 le **{{contrib.expiration_date|date }}**{% if isp.CNIL.LINK %}, conformément à notre déclaration CNIL¹{% endif %}.
 
 Bien à vous,

wifiwithme/apps/contribmap/templates/contribmap/manage_contrib.html

@@ -33,7 +33,7 @@ section.jumbotron {
 
 <p>
 Sans intervention de votre part, votre demande, ainsi que les informations
-personelles associées seront supprimés de nos serveurs le
+personnelles associées seront supprimés de nos serveurs le
 <strong>{{ contrib.expiration_date|date:"j F o" }}</strong> (au bout d'un an), conformément à <a
 href="#">notre déclaration CNIL</a>, il vous faut donc la prolonger si vous
 souhaitez que nous la conservions.
@@ -51,7 +51,7 @@ class="glyphicon glyphicon-repeat"></span> Maintenir ma demande jusqu'au {{ wana
 <h2>Effacer ma demande</h2>
 <p>
     Si vous supprimez votre demande, elle sera retirée de nos serveurs
-immédiatement, ainsi que les informations personelles associées.
+immédiatement, ainsi que les informations personnelles associées.
 </p>
 <form method="post" action="">
 {% csrf_token %}