Browse Source

[mod] update .po files

Laurent Peuch 9 years ago
parent
commit
e1577ef7c2
1 changed files with 26 additions and 13 deletions
  1. 26 13
      ffdnispdb/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po

+ 26 - 13
ffdnispdb/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po

@@ -7,15 +7,16 @@ msgid ""
 msgstr ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Project-Id-Version:  \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: gu1@cafai.fr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: gu1@cafai.fr\n"
-"POT-Creation-Date: 2015-07-30 05:17+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-10-01 23:27+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-29 17:23+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-12-29 17:23+0100\n"
 "Last-Translator: Gu1 <gu1@cafai.fr>\n"
 "Last-Translator: Gu1 <gu1@cafai.fr>\n"
+"Language: fr\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language-Team: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.1.1\n"
 
 
 #: ffdnispdb/constants.py:6
 #: ffdnispdb/constants.py:6
 msgid "Project considered"
 msgid "Project considered"
@@ -309,11 +310,11 @@ msgstr "Email Technique"
 msgid "The Technical contact you provided while registering"
 msgid "The Technical contact you provided while registering"
 msgstr "Le contact technique que vous avez fourni lors de l'enregistrement"
 msgstr "Le contact technique que vous avez fourni lors de l'enregistrement"
 
 
-#: ffdnispdb/views.py:164 ffdnispdb/views.py:176
+#: ffdnispdb/views.py:191 ffdnispdb/views.py:203
 msgid "Project modified"
 msgid "Project modified"
 msgstr "Projet modifié"
 msgstr "Projet modifié"
 
 
-#: ffdnispdb/views.py:211
+#: ffdnispdb/views.py:238
 msgid ""
 msgid ""
 "If you provided the correct email adress, you must will receive a message"
 "If you provided the correct email adress, you must will receive a message"
 " shortly (check your spam folder)"
 " shortly (check your spam folder)"
@@ -321,11 +322,11 @@ msgstr ""
 "Si vous avez fourni l'adresse correcte, vous allez recevoir un message "
 "Si vous avez fourni l'adresse correcte, vous allez recevoir un message "
 "sous peu (regardez dans votre dossier spam)"
 "sous peu (regardez dans votre dossier spam)"
 
 
-#: ffdnispdb/views.py:235 ffdnispdb/views.py:291
+#: ffdnispdb/views.py:262 ffdnispdb/views.py:318
 msgid "Project created"
 msgid "Project created"
 msgstr "Projet créé"
 msgstr "Projet créé"
 
 
-#: ffdnispdb/views.py:358
+#: ffdnispdb/views.py:385
 msgid "Automatic updates activated"
 msgid "Automatic updates activated"
 msgstr "Mises à jour automatiques activées"
 msgstr "Mises à jour automatiques activées"
 
 
@@ -417,7 +418,7 @@ msgstr "Valider"
 #: ffdnispdb/templates/gen_edit_token.html:14
 #: ffdnispdb/templates/gen_edit_token.html:14
 #: ffdnispdb/templates/project_form_generic.html:66
 #: ffdnispdb/templates/project_form_generic.html:66
 #: ffdnispdb/templates/project_json_form_generic.html:14
 #: ffdnispdb/templates/project_json_form_generic.html:14
-#: ffdnispdb/templates/site.js:77
+#: ffdnispdb/templates/site.js:77 ffdnispdb/templates/site_embed.js:76
 msgid "Cancel"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 msgstr "Annuler"
 
 
@@ -584,27 +585,27 @@ msgstr "Réactivation des mises à jour de votre projet"
 msgid "No ISP matching your query was found :-("
 msgid "No ISP matching your query was found :-("
 msgstr "Aucun FAI corresponsant à votre requête n'a été trouvé :-("
 msgstr "Aucun FAI corresponsant à votre requête n'a été trouvé :-("
 
 
-#: ffdnispdb/templates/site.js:69
+#: ffdnispdb/templates/site.js:69 ffdnispdb/templates/site_embed.js:68
 msgid "GeoJSON Input"
 msgid "GeoJSON Input"
 msgstr "Champ GeoJSON"
 msgstr "Champ GeoJSON"
 
 
-#: ffdnispdb/templates/site.js:72
+#: ffdnispdb/templates/site.js:72 ffdnispdb/templates/site_embed.js:71
 msgid "Paste your GeoJSON here :"
 msgid "Paste your GeoJSON here :"
 msgstr "Collez votre GeoJSON ici :"
 msgstr "Collez votre GeoJSON ici :"
 
 
-#: ffdnispdb/templates/site.js:74
+#: ffdnispdb/templates/site.js:74 ffdnispdb/templates/site_embed.js:73
 msgid "Accepted types: Polygon, MultiPolygon"
 msgid "Accepted types: Polygon, MultiPolygon"
 msgstr "Types acceptés: Polygon, Multipolygon"
 msgstr "Types acceptés: Polygon, Multipolygon"
 
 
-#: ffdnispdb/templates/site.js:78
+#: ffdnispdb/templates/site.js:78 ffdnispdb/templates/site_embed.js:77
 msgid "Done"
 msgid "Done"
 msgstr "Fini"
 msgstr "Fini"
 
 
-#: ffdnispdb/templates/site.js:142
+#: ffdnispdb/templates/site.js:142 ffdnispdb/templates/site_embed.js:141
 msgid "Find ISPs near you"
 msgid "Find ISPs near you"
 msgstr "Trouvez des FAI proche de vous"
 msgstr "Trouvez des FAI proche de vous"
 
 
-#: ffdnispdb/templates/site.js:277
+#: ffdnispdb/templates/site.js:277 ffdnispdb/templates/site_embed.js:276
 msgid "Legend"
 msgid "Legend"
 msgstr "Légende"
 msgstr "Légende"
 
 
@@ -612,6 +613,18 @@ msgstr "Légende"
 msgid "ISP"
 msgid "ISP"
 msgstr "FAI"
 msgstr "FAI"
 
 
+#: ffdnispdb/templates/site_embed.js:277
+msgid "FFDN members that might do Internet Cube one day (ask them!)"
+msgstr ""
+
+#: ffdnispdb/templates/site_embed.js:278
+msgid "FFDN members providing VPN services"
+msgstr ""
+
+#: ffdnispdb/templates/site_embed.js:279
+msgid "FFDN members providing Internet Cube"
+msgstr ""
+
 #: ffdnispdb/templates/validator_generic.html:81
 #: ffdnispdb/templates/validator_generic.html:81
 msgid "Retry"
 msgid "Retry"
 msgstr "Réessayer"
 msgstr "Réessayer"