\renewcommand{\thesection}{\Roman{section}}
\renewcommand{\thesubsection}{\arabic{subsection}}
\titleformat{\section}[hang]{\Large\bfseries}{}{0pt}{\thesection.~}
\titleformat{name=\section,numberless}[hang]{\Large\bfseries}{}{0pt}{}
\titleformat{\subsection}[hang]{\large\bfseries}{}{0pt}{\thesubsection.~}
\titleformat{name=\subsection,numberless}[hang]{\Large\bfseries}{}{0pt}{}
\titleformat{\subsubsection}[hang]{\bfseries}{}{0pt}{\thesubsubsection.~}
\titleformat{name=\subsubsection,numberless}[hang]{\Large\bfseries}{}{0pt}{}