relecture 01_index

content/pages/01_index.md

@@ -18,7 +18,7 @@ save_as: index.html
 
   <div class="pre1of3 col2of3">
   <p class="presentation m1">
-  Gitoyen est une association loi 1901, à but non lucratif. Notre objectif ? Un Internet acentré et neutre, notamment en facilitant l'émergence et l'existence de petits opérateurs réseau.
+  Gitoyen est une association loi 1901, à but non lucratif. Notre objectif ? Un Internet acentré et neutre, notamment en facilitant l'émergence et l'existence de petits opérateurs réseaux.
   </p>
   </div>
 
@@ -35,7 +35,7 @@ save_as: index.html
       <img src="../images/nonprofit.jpg" alt="Pas de profits" class="pre1of6 col2of3">
     </div>
     <h4>Pas de profits</h4>
-    <p>Construire un opérateur sans but lucratif et respectant la neutralité du réseau.</p>
+    <p>Construire un opérateur sans but lucratif et respectant la neutralité du Net.</p>
   </div>
 
   <div class="col1of3">
@@ -63,7 +63,7 @@ save_as: index.html
     <li class="col1of2 row8">
     <span>1.</span>
     <h4>Transit Internet</h4>
-    <p>Gitoyen est un opérateur Internet disposant de ses propres liens de communication avec le reste d'Internet. Dans ce cadre nous sommes en mesure de fournir une vue complète d'Internet (du Transit) à nos membres ou nos clients.</p>
+    <p>Gitoyen est un opérateur Internet disposant de ses propres liens de communication avec le reste d'Internet. Dans ce cadre, nous sommes en mesure de fournir une vue complète d'Internet (du Transit) à nos membres ou nos clients.</p>
     </li>
 
     <li class="col1of2 row8">
@@ -76,13 +76,13 @@ save_as: index.html
     <li class="col1of2 row8">
     <span>3. </span>
     <h4>Commutation et routage</h4>
-    <p>Nous proposons à nos membres la possibilité d'utiliser notre infrastructure de commutation et notre infrastructure de routage.</p>
+    <p>Nous proposons à nos membres d'utiliser notre infrastructure de commutation et notre infrastructure de routage.</p>
     </li>
 
     <li class="col1of2 row8">
     <span>4.</span>
     <h4>Hébergement d'équipement</h4>
-    <p>Gitoyen dispose de deux points de présence basés à Paris avec notre propre espace d'hébergement d'équipement. L'un à Téléhouse - Paris Voltaire et l'autre à Paris Bourse.  </p>
+    <p>Gitoyen dispose de deux points de présence basés à Paris avec son propre espace d'hébergement d'équipements. L'un à Telehouse - Paris Voltaire et l'autre à Paris Bourse.  </p>
     </li>
   </ul>
   <a href="services-de-gitoyen.html" class="bouton">Le détail de nos services</a>