Browse Source

traduction

julpec 8 years ago
parent
commit
4f6ecbcad9

BIN
panorama/locale/es/LC_MESSAGES/django.mo


+ 9 - 5
panorama/locale/es/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-11 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-12 00:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-31 17:28+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-31 17:28+0200\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -124,20 +124,24 @@ msgstr ""
 msgid "reference"
 msgid "reference"
 msgstr "referencia"
 msgstr "referencia"
 
 
-#: panorama/templates/panorama/base.html:63
+#: panorama/templates/panorama/base.html:49
 msgid "Admin"
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 msgstr ""
 
 
-#: panorama/templates/panorama/base.html:66
+#: panorama/templates/panorama/base.html:54
+msgid "Language"
+msgstr "Idioma"
+
+#: panorama/templates/panorama/base.html:69
 msgid "About"
 msgid "About"
 msgstr "Acerca de"
 msgstr "Acerca de"
 
 
-#: panorama/templates/panorama/base.html:69
+#: panorama/templates/panorama/base.html:72
 msgid "Celutz is a tool for managing and referencing panoramic photos"
 msgid "Celutz is a tool for managing and referencing panoramic photos"
 msgstr ""
 msgstr ""
 "Celutz es una heramienta para gestionar y referenciar fotos panoramicas"
 "Celutz es una heramienta para gestionar y referenciar fotos panoramicas"
 
 
-#: panorama/templates/panorama/base.html:70
+#: panorama/templates/panorama/base.html:73
 msgid "Project homepage"
 msgid "Project homepage"
 msgstr "Pagina del projecto"
 msgstr "Pagina del projecto"
 
 

BIN
panorama/locale/fr/LC_MESSAGES/django.mo


+ 9 - 6
panorama/locale/fr/LC_MESSAGES/django.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-09-11 17:08+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-12 00:08+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-31 17:34+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2016-08-31 17:34+0200\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -125,19 +125,23 @@ msgstr "{refpoint} en {xy} sur {pano}"
 msgid "reference"
 msgid "reference"
 msgstr "référence"
 msgstr "référence"
 
 
-#: panorama/templates/panorama/base.html:63
+#: panorama/templates/panorama/base.html:49
 msgid "Admin"
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 msgstr "Admin"
 
 
-#: panorama/templates/panorama/base.html:66
+#: panorama/templates/panorama/base.html:54
+msgid "Language"
+msgstr "Langue"
+
+#: panorama/templates/panorama/base.html:69
 msgid "About"
 msgid "About"
 msgstr "À propos"
 msgstr "À propos"
 
 
-#: panorama/templates/panorama/base.html:69
+#: panorama/templates/panorama/base.html:72
 msgid "Celutz is a tool for managing and referencing panoramic photos"
 msgid "Celutz is a tool for managing and referencing panoramic photos"
 msgstr "Celutz est un outil pour gérer et référencer des photos panoramiques"
 msgstr "Celutz est un outil pour gérer et référencer des photos panoramiques"
 
 
-#: panorama/templates/panorama/base.html:70
+#: panorama/templates/panorama/base.html:73
 msgid "Project homepage"
 msgid "Project homepage"
 msgstr "Page du projet"
 msgstr "Page du projet"
 
 
@@ -266,4 +270,3 @@ msgstr "Insérer"
 #: panorama/templates/panorama/view.html:185
 #: panorama/templates/panorama/view.html:185
 msgid "Cancel"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 msgstr "Annuler"
-