The __init__.py.in in this directory is meant to be processed by
configure so that the generated __init__.py ends up in the builddir, and
not the srcdir. This is because Python associates a module with a
directory, and you can't have portions of the module in two separate
directories.
