|
|
@@ -23,7 +23,7 @@ is not correct. The specific place where this library needs to be
|
|
|
depends on your system and your specific installation.
|
|
|
|
|
|
% NOTIFY_OUT_INVALID_ADDRESS invalid address %1#%2: %3
|
|
|
-The notify_out library tried to send a notify packet to the given
|
|
|
+The notify_out library tried to send a notify message to the given
|
|
|
address, but it appears to be an invalid address. The configuration
|
|
|
for secondary nameservers might contain a typographic error, or a
|
|
|
different BIND 10 module has forgotten to validate its data before
|
|
|
@@ -50,7 +50,7 @@ the one we sent. Since there was a response, no more notifies will
|
|
|
be sent to this server for this notification event.
|
|
|
|
|
|
% NOTIFY_OUT_REPLY_QR_NOT_SET QR flags set to 0 in reply to notify from %1#%2
|
|
|
-The notify_out library sent a notify packet to the namesever at the
|
|
|
+The notify_out library sent a notify message to the namesever at the
|
|
|
given address, but the reply did not have the QR bit set to one.
|
|
|
|
|
|
% NOTIFY_OUT_RETRY_EXCEEDED notify to %1#%2: number of retries (%3) exceeded
|
|
|
@@ -63,13 +63,13 @@ A notify message is sent to the secondary nameserver at the given
|
|
|
address.
|
|
|
|
|
|
% NOTIFY_OUT_SOCKET_ERROR socket error sending notify to %1#%2: %3
|
|
|
-There was a network error while trying to send a notify packet to
|
|
|
+There was a network error while trying to send a notify message to
|
|
|
the given address. The address might be unreachable. The socket
|
|
|
error is printed and should provide more information.
|
|
|
|
|
|
% NOTIFY_OUT_SOCKET_RECV_ERROR socket error reading notify reply from %1#%2: %3
|
|
|
There was a network error while trying to read a notify reply
|
|
|
-packet from the given address. The socket error is printed and should
|
|
|
+message from the given address. The socket error is printed and should
|
|
|
provide more information.
|
|
|
|
|
|
% NOTIFY_OUT_TIMEOUT retry notify to %1#%2
|
|
|
@@ -79,8 +79,8 @@ is reached.
|
|
|
|
|
|
% NOTIFY_OUT_REPLY_UNCAUGHT_EXCEPTION uncaught exception: %1
|
|
|
There was an uncaught exception in the handling of a notify reply
|
|
|
-packet, either in the packet parser, or while trying to extract data
|
|
|
-from the parsed packet. The error is printed, and notify_out will
|
|
|
-treat the response as a bad packet, but this does point to a
|
|
|
+message, either in the message parser, or while trying to extract data
|
|
|
+from the parsed message. The error is printed, and notify_out will
|
|
|
+treat the response as a bad message, but this does point to a
|
|
|
programming error, since all exceptions should have been caught
|
|
|
explicitely. Please file a bug report.
|
JINMEI Tatuya