|
@@ -1,13 +1,13 @@
|
|
|
'\" t
|
|
|
-.\" Title: msgq
|
|
|
+.\" Title: b10-msgq
|
|
|
.\" Author: [see the "AUTHORS" section]
|
|
|
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets v1.75.2 <http://docbook.sf.net/>
|
|
|
-.\" Date: January 21, 2010
|
|
|
+.\" Date: April 19, 2010
|
|
|
.\" Manual: BIND10
|
|
|
.\" Source: BIND10
|
|
|
.\" Language: English
|
|
|
.\"
|
|
|
-.TH "MSGQ" "8" "January 21, 2010" "BIND10" "BIND10"
|
|
|
+.TH "B10\-MSGQ" "8" "April 19, 2010" "BIND10" "BIND10"
|
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
|
.\" * set default formatting
|
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
@@ -19,18 +19,18 @@
|
|
|
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
|
|
|
.\" -----------------------------------------------------------------
|
|
|
.SH "NAME"
|
|
|
-msgq \- message routing daemon for the Command Channel
|
|
|
+b10-msgq \- message routing daemon for the Command Channel
|
|
|
.SH "SYNOPSIS"
|
|
|
-.HP \w'\fBmsgq\fR\ 'u
|
|
|
-\fBmsgq\fR [\fB\-m\ \fR\fB\fInumber\fR\fR] [\fB\-v\fR] [\fB\-\-msgq\-port\ \fR\fB\fInumber\fR\fR] [\fB\-\-verbose\fR]
|
|
|
+.HP \w'\fBb10\-msgq\fR\ 'u
|
|
|
+\fBb10\-msgq\fR [\fB\-m\ \fR\fB\fInumber\fR\fR] [\fB\-v\fR] [\fB\-\-msgq\-port\ \fR\fB\fInumber\fR\fR] [\fB\-\-verbose\fR]
|
|
|
.SH "DESCRIPTION"
|
|
|
.PP
|
|
|
The
|
|
|
-\fBmsgq\fR
|
|
|
+\fBb10\-msgq\fR
|
|
|
daemon provides message routing for the Command Channel\&.
|
|
|
.PP
|
|
|
-The Command Channel is a message bus and subscription manager\&. Programs may subscribe to certain groups to receive messages for that group\&. Every new connection to the
|
|
|
-\fBmsgq\fR
|
|
|
+The Command Channel is a message bus and subscription manager\&. Programs may subscribe to certain groups to receive messages for that group\&. Every new connection to
|
|
|
+\fBb10\-msgq\fR
|
|
|
is assigned a unique identifier \-\- this is the local name\&. The commands it handles are:
|
|
|
.sp
|
|
|
.RS 4
|
|
@@ -90,7 +90,7 @@ is assigned a unique identifier \-\- this is the local name\&. The commands it h
|
|
|
It listens on 127\&.0\&.0\&.1\&.
|
|
|
.PP
|
|
|
The
|
|
|
-\fBmsgq\fR
|
|
|
+\fBb10\-msgq\fR
|
|
|
daemon may be cleanly stopped by sending the SIGTERM signal to the process\&. This shutdown does not notify the subscribers\&.
|
|
|
.SH "OPTIONS"
|
|
|
.PP
|
|
@@ -99,14 +99,14 @@ The arguments are as follows:
|
|
|
\fB\-m \fR\fB\fInumber\fR\fR, \fB\-\-msgq\-port \fR\fB\fInumber\fR\fR
|
|
|
.RS 4
|
|
|
The port number that
|
|
|
-\fBmsgq\fR
|
|
|
+\fBb10\-msgq\fR
|
|
|
will listen on\&. The default is 9912\&.
|
|
|
.RE
|
|
|
.PP
|
|
|
\fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR
|
|
|
.RS 4
|
|
|
Enabled verbose mode\&. This enables diagnostic messages to STDERR\&. Displays more about what
|
|
|
-\fBmsgq\fR
|
|
|
+\fBb10\-msgq\fR
|
|
|
is doing\&.
|
|
|
.RE
|
|
|
.SH "SEE ALSO"
|
|
@@ -117,7 +117,7 @@ BIND 10 Guide\&.
|
|
|
.SH "AUTHORS"
|
|
|
.PP
|
|
|
The
|
|
|
-\fBmsgq\fR
|
|
|
+\fBb10\-msgq\fR
|
|
|
daemon and Control Channel specification were initially designed by Michael Graff of ISC\&.
|
|
|
.SH "HISTORY"
|
|
|
.PP
|