|
@@ -37,12 +37,12 @@ DUPMSGID duplicate message ID (%s) in compiled code
|
|
|
DUPLNS duplicate $NAMESPACE directive found
|
|
|
+ When reading a message file, more than one $NAMESPACE directive was found. In
|
|
|
+ this version of the code, such a condition is regarded as an error and the
|
|
|
-+ read will be abandonded.
|
|
|
++ read will be abandoned.
|
|
|
|
|
|
DUPLPRFX duplicate $PREFIX directive found
|
|
|
+ When reading a message file, more than one $PREFIX directive was found. In
|
|
|
+ this version of the code, such a condition is regarded as an error and the
|
|
|
-+ read will be abandonded.
|
|
|
++ read will be abandoned.
|
|
|
|
|
|
IDNOTFND could not replace message for '%s': no such message identification
|
|
|
+ During start-up a local message file was read. A line with the listed
|
|
@@ -53,7 +53,7 @@ IDNOTFND could not replace message for '%s': no such message identification
|
|
|
+ identification has been removed.
|
|
|
+
|
|
|
+ This message may appear a number of times in the file, once for every such
|
|
|
-+ unknown mnessage identification.
|
|
|
++ unknown message identification.
|
|
|
|
|
|
MSGRDERR error reading from message file %s: %s
|
|
|
+ The specified error was encountered reading from the named message file.
|
|
@@ -69,9 +69,9 @@ NSEXTRARG $NAMESPACE directive has too many arguments
|
|
|
|
|
|
NSINVARG $NAMESPACE directive has an invalid argument ('%s')
|
|
|
+ The $NAMESPACE argument should be a valid C++ namespace. The reader does a
|
|
|
-+ cursory check on its validity, checking that the characters in the namspace
|
|
|
++ cursory check on its validity, checking that the characters in the namespace
|
|
|
+ are correct. The error is generated when the reader finds an invalid
|
|
|
-+ character. (Valid are alphanumeric characters, underscroes and colons.)
|
|
|
++ character. (Valid are alphanumeric characters, underscores and colons.)
|
|
|
|
|
|
NOMSGTXT a line containing a message ID ('%s') and nothing else was found
|
|
|
+ Message definitions comprise lines starting with a message identification (a
|